Prevod od "ani víc" do Srpski


Kako koristiti "ani víc" u rečenicama:

Od těch socialistů, co vedou zemi, se ani víc čekat nedá.
Ne možeš više ni oèekivati kad ovi glupi socijalisti vode zemlju.
Na Oxu je nás celkem 10, 000, ani víc, ani míň!
Na Oksu... nas ima 10.000 taèno, ni manje ni više!
Je to všude okolo, nemůže to už ani víc smrdět.
Isprazni se. Ne može gore smrdeti.
Za 100 000. Ani víc, ani míň. A chci smlouvu.
Biæe $100, 000, ni manje ni više, i želim ugovor.
Ani víc těhle věcí by nám nepomohlo.
Ovo æe nam biti od velike pomoæi.
To už přece ani víc nejde.
Neæeš ako je to ikako moguæe.
Každá na to měla deset minut, ani víc, ani míň.
Imale su samo 10 minuta sa njim, ni manje ni više.
Jejich zasrané historky se od sebe ani víc lišit nemohly.
Te prièe nisu mogle biti više "bleepin'" razlièite.
Věřili, že sny nejsou ani víc ani míň, než skutečný svět.
Oni misle da su snovi jednako stvarni kao i budni svijet.
Na Alici jsme tak hrdí, že už to ani víc nejde.
Veoma se ponosimo našom Elis. Ne možemo biti više ponosni.
Neukazuje nám ani víc ani míň než nejhlubší a nejusilovnější tužby našeho srdce.
Pokazuje nam ni manje ni više...... negonajdublježeljenašegsrca.
V saních prý mají jet dva, ani míň, ani víc.
Cuo sam da ide dvoje na sanke, ni više ni manje.
Že už mi ani víc chybět nemůžeš.
I kad bi mi mogla još više nedostajati, nedostajala bi mi.
Po tomto udělej, co říkám... ani víc ani míň.
Od sada radi šta ti kažem, ni više ni manje od toga.
Jsem tak unavenej, že už to ani víc nejde.
O, Bože, umoran sam! Tako sam umoran!
Už se ani víc uvolnit nemůžu.
Ne mogu se više opustiti od ovog.
Bude jen 100 představení. Ani víc, ani míň.
Biæe 100 predstava, ni manje, ni više.
Věřím doktorovi a také detektivu Jordanovi, ale vy jste z FBI a když řeknete, že bych jí neměl vidět, ani víc vědět tak i vám uvěřím.
I verujem doktoru i verujem detektivu Džordanu, ali vi ste iz FBI-a i ako mi kažete da n-ne moram-- da ne treba da vidim ili da znam, verovacu vam.
Měl jsem něco s takovou příšernou holkou, která pro mě znamenala míň než nic a nemůžu už toho ani víc litovat.
Zezao sam se sa jednom groznom devojkom, koja mi ništa nije znaèila, i ne mogu da zažalim još više zbog toga.
Nestrávila jsem s ním ani víc než 20 minut od mé druhé třídy.
Od drugog razreda, nisam sa njim provela više od 20 minuta.
Na víc lásky nejsem zvyklý a ani víc nežádám.
Nisam na to navikao i ne trazim nista vise od toga.
Je zapotřebí sedm Douglasů. Ani víc, ani méně.
Treba mi 7 Daglasa, ni više, ni manje.
Že jsem ti ublížil, mě snad ani víc mrzet nemůže, Savannah.
Ne može mi biti više žao zato što sam te povredio, Savannah.
A nemohla bych na tebe být ani víc hrdá, za to že jdeš na potrat.
I jako sam ponosna na to što æeš da abortiraš.
A pak Lucille napadla hrozná myšlenka, a ta myšlenka byla tak bezohledná že ani víc nemohla být.
I tada Lucille groznu ideju otkrije, ideju koja je nepromišljena, a bolje da nije.
Vyčítám si to, že už to ani víc nejde.
Ne mogu više sebe da muèim zbog ovoga.
Od vás jsem asi ani víc čekat neměl.
Valjda sam i trebao toliko oèekivati od tebe.
Nemohl počkat ani víc jak 10 dnů.
Mogao je da me èeka više od 10 dana.
Je tak obrovský, že už to ani víc nejde.
Veliki je kao aplauzi koje dobija!
Já, Daniel Blake, jsem občan, ani víc, ale ani méně.
Ја, Данијел Блејк, јесам грађанин, ни мање ни више од тога.
Ale dnes tu bude tolik aut, že už to ani víc nejde.
Ali veèeras ne bi moglo da bude više o autima i da smo hteli.
0.37129306793213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?